Belüften von Tankräumen

[hondandi]

Um es vorweg zu nehmen: Ich möchte nicht auf die Problematik bei der Betankung von Booten an PKW-Tankstellen eingehen ...
Folgendes Problem habe ich heute erörtert: Ich möchte gerne eine zweite Sitzbank vor meinen Steuerstand einbauen und dort einen 55l Tank integrieren. Die Höhe des Tanks in der Sitzbank schließt fast eine Befüllung durch einen in der Sitzbankaußenwand eingebauten Tankstutzen aus. Die Betankung über die Funktionplatte bei eingebautem Tank ermöglicht den Kraftstoffdämpfen sich am untersten Punkt (zw Sitzbank und Tank) zusammeln und dort ein zündfähiges Gemisch zu bilden. Wie bekomme ich den jetzt den Bereich unter dem Tank / zwischen Tank und Sitzbankaußenwand ordentlich belüftet? Ist es überhaubt sinnvoll und ausreichend Löcher in die Bank an den tiefsten Stellen zu bohren? Gibt es andere Lösungsmöglichkeiten? Vielleicht verrenne ich mich gerade in meinem Gedankengut? Ich brauche auf jeden fall neue Denkanstöße!