Die beiden Motoren, wenn es die sind, die ich im Kopf habe, entspringen nicht ganz der gleichen Klasse.
Der Mercury (ist es so einer hier:
http://www.youtube.com/watch?v=-QaIN_TWwX8 ??) ist auf "klein und leicht" getrimmt, hat nur einen Vorwärts- und einen Neutralgang, wiegt 13-14kg wäre die maximal kompakte Vertretung.
Der Yamaha hat (eigentlich alle 4ps-yami die ich kenne), wahrscheinlich schon ein ein Getriebe mit Rückwärtsgang. Das wäre hübsch, wenn Du in engen Flüsschen manövrieren müsstest etc. Außerdem mehr Hubraum, mehr Reserven.
Mehr gibt meine Glaskugel im Moment nicht her.
Sag doch mal genau, welche Modelle da zur Auswahl stehen.