Ja, man kann eine Ladespule auch nachrüsten, ist dann aber (selbst wenn man das selbst macht) keine wirklich billige Sache. Wenn ich wüßte welchen Motor du im Auge hättest würde es etwas einfacher , und ich könnte das mal nachgucken.

Normalerweise reicht eine kleinere Batterie die dazwischen geschaltet wird als Puffer durchaus aus. Ansonsten sollte auch noch ein Laderegler dazwischen hängen. Das hängt aber von der Kapazität der Batterie, der gelieferten Spannung und Stromstärke ab.