Willkommen Tom,
als Erstes mußt du darauf achten, daß der Motor überhaupt eine Ladespule besitzt, das ist nicht selbstverständlich und bei 5PS oft eine Aufpreisposition.

Dann hängt es davon ab wie empfindlich deine Verbraucher auf Spannungsunterschiede reagieren. Eine kleine Batterie dazwischen entschärft die Sache oft auch ohne Laderegler. Findet man in der Betriebsanleitung z.B. 11-16V oder so. Nach einer Messung der Ausgangsspannung am Motor kann man dann entsprechend entscheiden. (Z.B. LED Lampen reagieren auf Spannungsspitzen gerne mit extrem verkürzter Lebenszeit. )

Je nachdem wieviel (Watt) die Verbraucher wirklich benötigen, kann man diese auch via Batterie ohne Ladespule vom Motor betreiben und dann halt abends wieder laden. Dies ist meist über alles der preisgünstigere Weg.